文章注释
Best compliment
最高评价
I had been grocery shopping with my friend Alicia, and we were looking for the shortest checkout line. We started at opposite ends，and soon I found one register with a solitary man ahead of me.”Hey, Alicia !“I yelled.”This one looks good.”
我和我的朋友阿利萨，在杂货店挑完了东西，想找一个最短的队付帐。我们俩分头去找，看哪个队最短。很快我就找到了一队，前边只有一个胖男人顾客，“嘿，阿利萨，”我喊:“这个看起来还不错。”
The customer puffed out his chest and said,"That's the best compliment I've had all day."
那个顾客扩了一下胸说:“这是我今天听到的对我评价最好的一句话。”
Best compliment 最高评价
更新于2015年08月04日
来源于小e英语
Best compliment
最高评价
I had been grocery shopping with my friend Alicia, and we were looking for the shortest checkout line. We started at opposite ends，and soon I found one register with a solitary man ahead of me.”Hey, Alicia !“I yelled.”This one looks good.”
我和我的朋友阿利萨，在杂货店挑完了东西，想找一个最短的队付帐。我们俩分头去找，看哪个队最短。很快我就找到了一队，前边只有一个胖男人顾客，“嘿，阿利萨，”我喊:“这个看起来还不错。”
The customer puffed out his chest and said,"That's the best compliment I've had all day."
那个顾客扩了一下胸说:“这是我今天听到的对我评价最好的一句话。”
推荐阅读